تحويل الوورد الى PDF أونلاين

على عكس معظم أدواتنا التي تعمل داخل المتصفح، يحتاج تحويل الوورد الى PDF إلى محرك تنسيق كامل لقراءة ملفات DOCX بدقة. لذلك نرسل ملفك عبر اتصال HTTPS مشفّر إلى خادمنا في ألمانيا، حيث يحوّله LibreOffice إلى PDF، ثم يُحذف الملف فورًا بعد إرسال النتيجة إليك. لا نحتفظ بنسخة ولا نستخدم المحتوى لأي غرض آخر. الحد الأقصى لحجم الملف 10 ميغابايت في الباقة المجانية و50 ميغابايت في الخطط المدفوعة، ويتطلب التحويل حسابًا مجانيًا وتسجيل الدخول.

النتيجة تحافظ على العناوين والجداول والصور والهوامش وترقيم الصفحات في الغالبية العظمى من المستندات. النقطة التي تستحق الانتباه هي الخطوط: إذا استخدمت خطًا عربيًا خاصًا غير متوفر على الخادم، فسيُستبدل بخط مشابه، وقد يتغير طول الأسطر قليلًا. الخطوط الشائعة مثل Arial وTimes New Roman وخطوط Noto تعمل دون مشاكل، والنص العربي من اليمين إلى اليسار يظهر بشكل صحيح.

قبل التحويل ننصح بقبول التعديلات المتعقَّبة أو رفضها وحذف التعليقات، لأنها قد تظهر في ملف PDF. وبعد التحويل افتح الملف وتصفّح صفحاته سريعًا، خاصة إذا كان فيه جداول عريضة. وإن احتجت إلى تجميع عدة مستندات، فحوّل كل واحد ثم استخدم أداة دمج PDF.

مشكلة أخرى نصادفها مع المستندات العربية تحديدًا: الأرقام قد تظهر هندية أو عربية بحسب إعدادات Word، والتحويل يحافظ على ما هو مكتوب فعلًا في الملف، فاضبطها قبل التحويل إن كانت الجهة المستلمة تشترط شكلًا معينًا.