Cómo convertir las páginas de un PDF en imágenes JPG

Qué significa DPI y cuál elegir

DPI, puntos por pulgada, decide cuántos píxeles recibe cada página al convertirse en imagen. Una página PDF no tiene un tamaño fijo en píxeles; se dibuja de nuevo cada vez que la abres. Al convertirla a JPG la congelas a una resolución concreta, así que esta es la única decisión que de verdad importa.

Nuestra herramienta ofrece tres ajustes, y usamos cada uno para algo concreto:

• 72 DPI: una página A4 queda en unos 600 por 800 píxeles. Archivos pequeños, buenos para miniaturas, vistas previas y un rápido «¿es este el documento?».
• 150 DPI: nuestro ajuste por defecto. Nítido en pantallas de portátil y móvil, válido para diapositivas, webs, redes sociales y documentación, con un peso razonable.
• 300 DPI: unos 2500 por 3500 píxeles por página. Úsalo para imprimir, para ampliar letra pequeña o cuando un diseñador vaya a recortar y redimensionar la imagen después.

Cómo convertir un PDF a JPG paso a paso

PDF a JPG de pdfdots dibuja las páginas en tu navegador, así que el PDF no se sube. Necesitas una cuenta gratuita; el plan gratuito permite 3 tareas al día y archivos de hasta 10 MB, y los planes de pago Bronze, Silver y Gold amplían esos límites.

• 1. Abre PDF a JPG y arrastra tu PDF al recuadro, o haz clic para elegirlo.
• 2. Elige la calidad de imagen: 72, 150 o 300 DPI.
• 3. Haz clic en Convertir a JPG.
• 4. Si el PDF tiene una página, obtienes un solo JPG. Si tiene varias, las imágenes se numeran en el orden de las páginas y se entregan en un único archivo ZIP.
• 5. Abre el ZIP con un doble clic en Windows o Mac, o en la app Archivos del móvil, y elige las imágenes que necesites.

Una página o todas

La herramienta convierte todas las páginas del PDF. Eso es perfecto para pasar una presentación entera a imágenes, pero algo molesto cuando solo necesitas la página 4 de un informe de 60: acabas con un ZIP de 60 imágenes y, a 300 DPI, con una espera larga en un móvil antiguo.

Nuestra costumbre es recortar antes el documento. Extraer páginas saca solo la página o páginas que quieres a un PDF nuevo y pequeño; conviertes ese y obtienes exactamente un JPG, sin ZIP. También es más rápido y gasta menos memoria, algo que en el móvil se nota. Si necesitas varias páginas sueltas, Dividir PDF o Extraer páginas con una lista de páginas hacen lo mismo.

Calidad frente a peso del archivo

Más DPI significa más píxeles, y el peso crece aproximadamente con el cuadrado de la resolución. Pasar de 150 a 300 DPI duplica el ancho y el alto, así que la imagen contiene unas cuatro veces más píxeles. En una página de texto, una imagen de unos cientos de kilobytes puede pasar a superar el mega; en una página llena de fotos, a ocupar varios megas.

Por eso no usamos 300 por defecto. En pantalla, 150 DPI ya se ve nítido, y una imagen de 2500 píxeles de ancho simplemente se reducirá en el navegador o la app que la muestre. Muchas plataformas además vuelven a comprimir las imágenes que subes, así que enviarles un archivo enorme no te aporta nada. Reservamos los 300 DPI para imprimir y para los casos en que alguien realmente vaya a ampliar.

Si un formulario rechaza tu JPG por ser demasiado grande, prueba antes que nada con el DPI inmediatamente inferior. Es la solución más rápida y casi nunca se nota a simple vista.

Imágenes para diapositivas y redes sociales

Para presentaciones, 150 DPI encaja bien en una diapositiva estándar 16:9 y se mantiene nítido en un proyector. Si quieres una página como imagen a diapositiva completa, recorta los márgenes blancos en el programa de presentaciones después de insertarla. Si lo que prefieres es tener todo el PDF como diapositivas editables, PDF a PowerPoint es el camino más directo.

Para redes, recuerda que una página A4 vertical es más alta de lo que les gusta a la mayoría de los feeds. Instagram y LinkedIn recortan las imágenes altas en la vista previa, así que coloca lo importante arriba o recorta el JPG a 4:5 antes de publicar. Un carrusel con las páginas de una guía corta en PDF funciona muy bien: convierte a 150 DPI, recorta todas las imágenes igual y publícalas en orden.

Una advertencia: JPEG está pensado para fotografías. En páginas con líneas finas, letra pequeña, gráficos o diagramas puede crear un leve emborronado en los bordes. Para esas páginas usamos PDF a PNG, que mantiene cada borde limpio. Y si lo que de verdad quieres es el texto, una imagen es la herramienta equivocada: cópialo del PDF o, si es un escaneo, pasa antes OCR PDF.

Los errores que más vemos

El primero es convertir a 300 DPI por inercia. Se da por hecho que más siempre es mejor, y luego uno se pregunta por qué un documento de diez páginas se ha convertido en un ZIP de decenas de megas que el correo se niega a enviar. Empieza en 150 y sube solo si ves un motivo.

El segundo es convertir un documento lleno de letra pequeña a 72 DPI y enviárselo a alguien que tiene que leerlo. A esa resolución el texto pequeño se convierte en manchas grises. Si el destinatario tiene que leer el contenido, y no solo reconocer el documento, 150 DPI es el mínimo que usaríamos.

El tercero es olvidar que la imagen de una página ya no es un documento. Quien la recibe no puede buscar en ella, copiar texto ni rellenarla. Si tiene que trabajar con el contenido, envía el PDF junto a la imagen, o envía solo el PDF y usa el JPG únicamente donde de verdad se necesita una imagen.

Preguntas frecuentes