pdfdots بديلًا لـ LightPDF
آخر مراجعة:
يقدّم LightPDF الكثير. فهو يغطي التحويل والتحرير والتعليق التوضيحي والتوقيع والتنظيم والتعرف الضوئي، ويضيف مجموعة من ميزات الذكاء الاصطناعي: محاورة المستندات، والملخصات، والترجمة، ومولّد PDF بالذكاء الاصطناعي. ويعمل على الويب وWindows وmacOS وiOS وAndroid، وله إضافة لمتصفحي Chrome وEdge. وأسعار الويب منخفضة أيضًا. حتى وقت كتابة هذه السطور في أكتوبر 2026، تدرج صفحة الأسعار 5.99$ شهريًا، و15.99$ سنويًا (موسومة بأنها عرض محدود)، وخطة مدى الحياة بدفعة واحدة قدرها 39.99$.
فلماذا تبحث في مكان آخر؟ من الأسباب الشائعة ضيق الخطة المجانية، ورصيد الذكاء الاصطناعي الذي تنتهي صلاحيته، والأسعار التي تتغير بحسب مكان الشراء، والرغبة في معرفة أين يذهب المستند بالضبط بعد فتحه في أداة. ويجيب pdfdots عن هذا السؤال الأخير بطريقة مختلفة. فمعظم أدواتنا تعمل داخل تبويب متصفحك أنت، فلا يغادر الملف جهازك أبدًا.
نقارن أدناه بين الاثنين جنبًا إلى جنب، ونقول بصراحة أين يكون LightPDF الخيار الأفضل، ونبيّن كيف تنجز مهام LightPDF المعتادة في pdfdots. كل تفاصيل LightPDF مأخوذة من صفحاته العامة، وقد راجعناها في 14 أكتوبر 2026. والخطط تتغير، فتحقق من صفحة الأسعار لديهم قبل الشراء.
pdfdots مقابل LightPDF في لمحة
| الميزة | pdfdots | LightPDF |
|---|---|---|
| السعر | خطة مجانية (3 مهام يوميًا)؛ Bronze بـ2.99$ شهريًا، وSilver بـ5.99$ شهريًا، وGold بـ11.99$ شهريًا | الويب: 5.99$ شهريًا، أو 15.99$ سنويًا (عرض محدود)، أو 39.99$ مدى الحياة؛ وأسعار الشراء داخل التطبيق في App Store أعلى |
| الخطة المجانية | كل الأدوات الـ34، و3 مهام يوميًا، وملفات حتى 10 MB، و100 MB من التخزين | على الويب فقط، وملفات حتى 10MB، و5 تعديلات مجانية، وتخزين سحابي لـ5 ملفات لمدة سنة، ومحاورة المستندات بالذكاء الاصطناعي حتى 100 صفحة |
| مكان معالجة الملفات | معظم الأدوات تعمل في متصفحك؛ تحويلات Office وPDF/A والأبيض والأسود تعمل على خادمنا في ألمانيا وتُحذف فورًا بعدها | صفحات الأدوات تختلف: بعضها يذكر المعالجة في المتصفح، وبعضها تخزينًا سحابيًا مشفّرًا حتى 24 ساعة؛ دون ذكر موقع الخوادم |
| حجم الملف في الخطط المدفوعة | 25 MB (Bronze)، و100 MB (Silver)، و250 MB (Gold) | لا حد لحجم الملف، وتخزين سحابي غير محدود في الخطط المدفوعة |
| ميزات الذكاء الاصطناعي | لا محاورة ولا ترجمة بالذكاء الاصطناعي | محاورة المستندات مع ذكر المصادر، والملخصات، والترجمة، وإنشاء PDF بالذكاء الاصطناعي، مدفوعة بالرصيد |
| التوقيع الإلكتروني | وقّع بنفسك، أو أرسل للتوقيع بترتيب الموقّعين والتذكيرات وسجل التدقيق وصفحة الشهادة (توقيع إلكتروني بسيط؛ ودعوات الموقّعين بالبريد الإلكتروني) | توقيع ذاتي وطلبات توقيع بترتيب التوقيع وتتبع الحالة؛ غير معتمد ولا سجل تدقيق بحسب صفحتهم |
| الإعلانات والتتبع | لا إعلانات؛ ولا نبيع البيانات | لا إعلانات في أداة الدمج بحسب صفحتهم؛ وتذكر سياسة الخصوصية أدوات تتبع من جهات خارجية مثل Google Analytics وFacebook |
| التطبيقات والأجهزة | الويب إضافة إلى تطبيق PDF Dots على iPhone وAndroid، بالحساب نفسه | الويب وWindows وmacOS وiOS وAndroid وإضافة للمتصفح؛ ميزات Premium تعمل على جهاز واحد في كل مرة |
كيف يختلف pdfdots وLightPDF عمليًا
الفرق الأكبر هو النهج. LightPDF حزمة شاملة على منصات كثيرة مع تركيز قوي على الذكاء الاصطناعي: ترفع مستندًا، وتطرح عليه الأسئلة، وتترجمه، أو تنشئ PDF جديدًا بمولّده. أما pdfdots فأضيق نطاقًا عن قصد. نقدم 34 أداة عملية (الدمج والتقسيم والضغط والتحويل والتوقيع والتعرف الضوئي والإخفاء والمقارنة وغيرها)، ومعظمها يعمل مباشرة في تبويب المتصفح المفتوح أمامك.
وهذا يؤثر في شكل يوم العمل العادي. في pdfdots، دمج ثلاث فواتير أو ضغط مسح ضوئي لا يعني أي رفع، ولا يبقى شيء على أي خادم بعد ذلك. والمقابل أن جهازك هو من يؤدي العمل، فقد تكون مهمة ضغط كبيرة جدًا على هاتف قديم أبطأ منها على خادم سحابي قوي.
والخطط المجانية مبنية بشكل مختلف أيضًا. خطة LightPDF المجانية على الويب فقط، بملفات حتى 10MB وخمسة تعديلات مجانية وتخزين سحابي لخمسة ملفات. أما pdfdots فيطلب حسابًا مجانيًا، ويمنحك في المقابل كل الأدوات وثلاث مهام يوميًا وملفات حتى 10 MB و100 MB من التخزين الخاص. لا خطة مجانية منهما غير محدودة. كل ما في الأمر أن حدودهما في مواضع مختلفة.
متى يكون LightPDF الخيار الأفضل
لدى LightPDF نقاط قوة حقيقية، وفي بعض الحالات ننصحك به:
- تريد محاورة المستندات، والحصول على إجابات مع ذكر المصادر، واستخدام عدة ملفات في محادثة واحدة، أو ترجمة ملفات PDF. لا يقدم pdfdots محاورة ولا ترجمة بالذكاء الاصطناعي.
- إعادة كتابة النص الموجود في مكانه هي مهمتك الأساسية. تقول صفحة التحرير في LightPDF إن محرره يستطيع حذف النص الموجود واستبداله ومطابقة الخط والحجم والنمط الأصلية تلقائيًا، فمن المفيد أن تجربه هناك أولًا.
- تريد تطبيقات مكتبية أصلية لنظامي Windows وmacOS، أو إضافة للمتصفح، بدلًا من تطبيق ويب.
- تفضّل الدفع مرة واحدة. حتى وقت كتابة هذه السطور في أكتوبر 2026، تُعد خطة مدى الحياة بـ39.99$ على الويب صفقة معقولة إن كانت تلبي احتياجاتك. لكن قارنها بـ App Store، لأن أسعار الشراء داخل التطبيق هناك أعلى بكثير.
- تتعامل بانتظام مع ملفات كبيرة جدًا. لا تذكر خطط LightPDF المدفوعة أي حد لحجم الملف، بينما يتوقف أكبر خططنا عند 250 MB.
إنجاز مهام LightPDF المعتادة في pdfdots
يستخدم معظم الناس حفنة من الأدوات مرارًا وتكرارًا. يعمل دمج PDF وتقسيم PDF في المتصفح ويحافظان على ترتيب الصفحات تمامًا كما رتّبتها. ويصغّر ضغط PDF الملفات للبريد الإلكتروني دون رفعها. ويعمل OCR PDF محليًا أيضًا ويحوّل المستند الممسوح ضوئيًا إلى نص قابل للبحث، ويمكنك أن تتبعه بأداة PDF إلى نص إن كنت تحتاج إلى الكلمات فقط.
أما PDF إلى Word وWord إلى PDF فهما الاستثناء: يحتاجان إلى برنامج تحويل مكتبي، لذا ينتقل الملف إلى خادمنا في نورنبرغ بألمانيا ويُحذف فور عودة النتيجة. ويضع توقيع PDF توقيعك المحفوظ في المتصفح. ولغيرك من الموقّعين، تتولى ميزة الإرسال للتوقيع في الاستوديو ترتيب التوقيع والتذكيرات وسجل التدقيق وصفحة الشهادة. يتلقى كل موقّع دعوة بالبريد الإلكتروني فيها رابط خاص، وتُرسل التذكيرات تلقائيًا، وعند الاكتمال يصل بريد إلكتروني إلى الجميع. ويقول LightPDF إن أداة التوقيع الإلكتروني لديه ليست خدمة توقيع إلكتروني معتمدة؛ وتوقيعنا توقيع إلكتروني بسيط وليس توقيعًا مؤهلًا.
لا يوجد في pdfdots ما يقابل مولّد PDF بالذكاء الاصطناعي أو أداة التلخيص بالذكاء الاصطناعي. فإن كنت تستخدم LightPDF أساسًا لهذين الغرضين، فمن المنطقي أن تحتفظ به لعمل الذكاء الاصطناعي وتستخدم pdfdots للتعامل اليومي مع الملفات.
الخصوصية: أين تذهب ملفاتك
تقدم صفحات LightPDF نفسها إجابات مختلفة. تقول صفحة التحرير إن العمليات تجري في متصفحك، وتقول أيضًا إن الملفات تُحفظ مشفّرة على خوادمه السحابية لمدة 24 ساعة. وتقول صفحة الضغط إن الملفات تُحذف بعد 24 ساعة، وصفحة الدمج إنها تُحذف فور المعالجة، وصفحة OCR إنها تُزال بعد كل تحويل. ولا تحدد سياسة الخصوصية، المؤرخة في يونيو 2022، مدة احتفاظ ثابتة للملفات المرفوعة، وتذكر خوادم مستأجرة من جهات خارجية دون تسمية موقعها، وتسمح بالنقل خارج الاتحاد الأوروبي. ويقول LightPDF إنه متوافق مع GDPR ومع ISO/IEC 27001 و27701، لكن صفحة التحرير لا تربط بأي شهادات. والعلامة التجارية LightPDF مملوكة لشركة Wangxu Technology Co., Ltd. في شنتشن بالصين، بحسب شروطها.
أما إعدادنا فوصفه أسهل. في أدوات المتصفح لا يُرفع شيء. وفي أدوات الخادم المذكورة أعلاه يُعالَج الملف في ألمانيا ويُحذف فور إعادة النتيجة. والملفات التي تختار حفظها في «ملفاتي» تُشفَّر أثناء التخزين بمعيار AES-256-GCM على خوادم في ألمانيا. لا نعرض إعلانات ولا نبيع البيانات. وإن كان المستند حساسًا، ككشف راتب أو خطاب طبي أو عقد موقّع، فنرى أنه من المفيد أن تعرف إلى أي فئة تنتمي كل أداة، ونحن ندرج ذلك علنًا.
أسعار بلا رصيد ولا مفاجآت بحسب قناة الشراء
في LightPDF، تتضمن الخطتان الشهرية والسنوية 1,000 رصيد ذكاء اصطناعي شهريًا، وتنتهي صلاحية الرصيد غير المستخدم كل شهر. وتكلّف ترجمة صفحة ممسوحة ضوئيًا 40 رصيدًا، فقد يُستهلك الرصيد بسرعة مع الاستخدام المكثف للذكاء الاصطناعي. وتأتي خطة مدى الحياة مع 40,000 رصيد تبقى صالحة حتى تُستخدم. وتعتمد الأسعار أيضًا على مكان الشراء: حتى وقت كتابة هذه السطور في أكتوبر 2026، يدرج App Store الأمريكي الخطة الشهرية بـ19.99$ وخطة سنوية بـ49.99$، وهو أعلى بكثير من أسعار الويب. وتدرج صفحة الأسعار فترات استرداد تختلف بحسب الخطة، من 3 أيام للشهرية إلى 30 يومًا لخطة مدى الحياة، بجوار شعار ضمان استرداد الأموال، فاقرأ سياسة الاسترداد لديهم قبل الشراء.
لا يوجد رصيد في pdfdots. تكلّف Bronze مبلغ 2.99$ شهريًا أو 23.99$ سنويًا وتمنحك 20 مهمة يوميًا وملفات حتى 25 MB و1 GB من التخزين. وتكلّف Silver مبلغ 5.99$ شهريًا أو 47.99$ سنويًا وتلغي الحد اليومي، مع ملفات حتى 100 MB و10 GB من التخزين. وتكلّف Gold مبلغ 11.99$ شهريًا أو 95.99$ سنويًا، مع ملفات حتى 250 MB و50 GB من التخزين وطلبات توقيع غير محدودة. ويعمل الحساب نفسه على الويب وفي تطبيق PDF Dots للهاتف.
أدوات يمكنك تجربتها بدلًا منه
الأسئلة الشائعة
هل pdfdots بديل مجاني لـ LightPDF؟
للاستخدام الخفيف، نعم. تشمل الخطة المجانية كل الأدوات الـ34، و3 مهام يوميًا، وملفات حتى 10 MB، و100 MB من التخزين، وتحتاج إلى حساب مجاني. أما خطة LightPDF المجانية فعلى الويب فقط، بملفات حتى 10MB و5 تعديلات مجانية. وإن احتجت إلى أكثر، تبدأ خطط pdfdots المدفوعة من 2.99$ شهريًا.
هل في pdfdots محاورة بالذكاء الاصطناعي مثل LightPDF؟
لا. لا يقدم pdfdots محاورة بالذكاء الاصطناعي ولا ملخصات ولا ترجمة ولا إنشاء PDF بالذكاء الاصطناعي. فإن كانت هذه هي السبب الرئيسي لاستخدامك LightPDF، فاحتفظ به لذلك. أما pdfdots فللمهام اليومية كالدمج والضغط والتحويل والتوقيع والتعرف الضوئي.
هل تُرفع ملفاتي عند استخدام pdfdots؟
معظم أدوات pdfdots تعمل بالكامل في متصفحك ولا ترفع شيئًا. والاستثناءات هي تحويلات Office وPDF/A والأبيض والأسود. تنتقل هذه الملفات إلى خادمنا في ألمانيا وتُحذف فور إعادة النتيجة.
لماذا LightPDF أغلى في تطبيق iPhone؟
تختلف الأسعار بحسب قناة الشراء. حتى وقت كتابة هذه السطور في أكتوبر 2026، يدرج App Store الأمريكي الخطة الشهرية بـ19.99$، بينما تدرج صفحة الأسعار على الويب 5.99$. إن اخترت LightPDF، فقارن بين الاثنين قبل الشراء. لا يوجد رصيد في pdfdots، وأسعار خططه مدرجة في صفحة الأسعار لدينا.
هل يمكنني إرسال مستندات للتوقيع في pdfdots؟
نعم. تدعم ميزة الإرسال للتوقيع في الاستوديو ترتيب الموقّعين والتذكيرات وسجل التدقيق وصفحة الشهادة. يتلقى كل موقّع دعوة بالبريد الإلكتروني فيها رابط خاص، وتُرسل التذكيرات تلقائيًا. وهو توقيع إلكتروني بسيط، وليس توقيعًا إلكترونيًا مؤهلًا.
هل يمكنني استخدام pdfdots على أكثر من جهاز؟
نعم. يمكنك تسجيل الدخول على الويب وفي تطبيق PDF Dots على iPhone وAndroid بالحساب نفسه، و«ملفاتي» متاحة في الاثنين. وتقول الأسئلة الشائعة عن الأسعار في LightPDF إن ميزات Premium تعمل على جهاز واحد فقط في كل مرة.