PDF bearbeiten – Text und Markierungen hinzufügen
Schreibe auf dein PDF, zeichne, markiere oder decke Stellen weiß ab – direkt in deinem Browser, ohne dass die Datei dein Gerät verlässt.
- ✓Kein Upload – Dateien bleiben auf deinem Gerät
- ✓Keine Limits bei Größe oder Anzahl
- ✓Keine Anmeldung nötig
- ✓Kein Wasserzeichen
So funktioniert PDF bearbeiten
- 1Ziehe dein PDF in das Feld oder wähle es per Klick aus.
- 2Wähle ein Werkzeug: Text, Zeichnen, Markieren oder Abdecken, und stelle Farbe und Größe ein.
- 3Klicke auf die Seite, um Text zu platzieren, oder ziehe, um Kästen und Linien zu zeichnen. Mit „Rückgängig“ nimmst du den letzten Schritt zurück.
- 4Klicke auf „PDF speichern“ – die bearbeitete Datei wird heruntergeladen.
Warum pdfdots?
Maximale Privatsphäre
Alle Dateien werden lokal in deinem Browser verarbeitet. Nichts wird auf einen Server hochgeladen – ideal für Verträge, Zeugnisse und Rechnungen.
Schnell ohne Warten
Da kein Upload und kein Download vom Server nötig ist, bekommst du dein Ergebnis in Sekunden – auch bei großen Dateien.
Keine Limits
Keine Tageslimits, keine Größenbeschränkung, kein Premium-Abo. Verarbeite so viele PDFs, wie du möchtest.
Funktioniert überall
Windows, Mac, Linux, iPhone oder Android: Du brauchst nur einen aktuellen Browser – keine Installation, keine Anmeldung.
PDF online bearbeiten: was geht und was nicht
Viele suchen nach „PDF bearbeiten kostenlos“, weil sie eigentlich nur eine Kleinigkeit ergänzen wollen: einen Vermerk auf eine Rechnung, einen Namen in ein Formular ohne Felder oder eine Anmerkung für die Kollegin. Genau dafür haben wir dieses Tool gebaut. Du klickst auf die Seite und tippst Text in beliebiger Sprache und mit allen Sonderzeichen, zeichnest freihand, hebst Passagen mit dem Textmarker hervor oder ziehst weiße Kästen über Stellen, die nicht mehr sichtbar sein sollen. Farbe und Größe lassen sich für jedes Werkzeug einstellen.
Technisch legen wir deine Ergänzungen als Bildebene über die Originalseite. Der ursprüngliche Text und alle Vektorgrafiken bleiben unverändert erhalten und weiterhin durchsuchbar. Das heißt aber auch: Bestehenden Text im PDF kannst du hier nicht direkt anklicken und umschreiben. Wir halten das für ehrlicher als Tools, die das versprechen und dann Schriften durcheinanderwürfeln. Für kleine Korrekturen deckst du die alte Stelle weiß ab und schreibst den neuen Text darüber; für umfangreiche Änderungen wandelst du das PDF mit „PDF in Word“ um.
Alles läuft vollständig in deinem Browser. Die Datei wird nicht hochgeladen, was gerade bei Steuerunterlagen, Arztbriefen oder Arbeitsverträgen beruhigend ist. Beachte aber: Das Abdecken verbirgt Inhalte nur optisch, der Text darunter lässt sich weiterhin kopieren. Wenn etwas wirklich verschwinden muss, nutze „PDF schwärzen“.
Unsere Einschätzung
Wir greifen zu diesem Tool, wenn ein PDF nur schnell ergänzt werden muss: ein Aktenzeichen auf ein Behördenschreiben, ein Häkchen und ein Kommentar auf einem Angebot oder eine markierte Stelle im Mietvertrag, die wir mit dem Vermieter besprechen wollen.
Wichtig ist uns Ehrlichkeit: Vorhandenen Text im PDF kann das Tool nicht umschreiben. Unser Trick für Tippfehler ist, die falsche Stelle mit dem Abdecken-Werkzeug weiß zu überdecken und den richtigen Text darüberzusetzen. Das sieht beim Ausdruck sauber aus.
Für größere Überarbeitungen, etwa ganze Absätze, empfehlen wir den Umweg über „PDF in Word“. Und weil die Abdeckung nur eine Schicht obendrauf ist, gehört vertraulicher Inhalt nicht hierhin, sondern zu „PDF schwärzen“.
Ähnliche Tools
Häufige Fragen
Wird mein PDF hochgeladen?+
Nein. Die Bearbeitung läuft komplett in deinem Browser, die Datei verlässt dein Gerät nicht.
Kann ich vorhandenen Text im PDF ändern?+
Nein. Du kannst die alte Stelle weiß abdecken und neuen Text darüberschreiben. Für größere Änderungen empfehlen wir „PDF in Word“.
Funktionieren Umlaute und andere Schriftzeichen?+
Ja. Du kannst Text in jeder Sprache einfügen, auch ä, ö, ü, ß oder nicht lateinische Schriften.
Bleibt der Originaltext durchsuchbar?+
Ja. Deine Ergänzungen liegen als Ebene obendrauf, der ursprüngliche Text bleibt unverändert.
Ist das Abdecken eine sichere Schwärzung?+
Nein. Der Text darunter bleibt in der Datei. Für vertrauliche Inhalte nutze „PDF schwärzen“.
Kann ich einen Fehler rückgängig machen?+
Ja, mit „Rückgängig“ entfernst du die letzte Ergänzung.