可填写PDF
免费可填写保密协议(NDA)模板(PDF)
最近审核:
PDF 表单为英文。
这份保密协议模板,适合在谈话即将深入细节之前使用:向合作方介绍一个想法、把源代码交给外包开发者,或者让供应商看你的价格。它是单向NDA,也就是一方披露信息、另一方承诺保密,用的是通俗语言而不是晦涩的法律套话。
标准条款已经预先填好,你可以在「填写PDF表单」工具里修改每一个字。表单标签和预填条款都是英文的,适合与海外伙伴签署;你填写的内容由你决定,如果双方都用中文,建议另行准备中文版本。本模板是用通俗语言写成的通用示例,不构成法律意见。各国家和地区的法律规定不同,用于重要事项之前,请先核实当地规定或咨询律师。
填写步骤
- 下载可填写的PDF,或在「填写PDF表单」工具中打开。
- 填写生效日期、期限,以及双方的全称和地址。
- 准确描述目的。
- 阅读标准条款,按你的情况修改,再填写适用法律。
- 双方用「PDF签名」签字;把PDF扁平化,让文字固定下来。
- 用「PDF加密」加上密码,给双方各发一份。
单向还是双向保密
我们的模板默认适用于常见的商务场景。如果只有一方会提供敏感信息,例如你向外包方提供产品资料,那么单向保密就足够了;如果双方都会交换技术或商业信息,例如合作开发或并购洽谈,则建议双方都承担保密义务。签署前请确认协议中的“披露方”和“接收方”是否与实际情况一致。
保密期限也值得认真考虑。一般的商业信息约定两到五年比较常见,而商业秘密可能需要更长时间的保护。协议到期或合作结束后,最好按约定退还或销毁对方提供的资料,并保留书面记录,证明你已经履行了相应义务。
在国内签署保密协议要注意什么
在国内的商务洽谈、外包合作和融资沟通中,保密协议很常见。我们建议在协议里写明双方的完整名称(与营业执照一致)、统一社会信用代码以及签署日期,并约定适用的法律和争议解决方式,例如提交某地人民法院或仲裁委员会。双方都是国内主体时,通常会约定适用中华人民共和国法律。
另外,保密信息的范围不宜写得过宽,否则既难以执行,也容易让对方不愿签字。比较实用的做法是列出具体类型,例如技术资料、客户名单、报价和财务数据,并写明哪些信息不属于保密范围。签署后,建议双方各留一份签字盖章的版本,电子签署的也要保存完整的PDF和签署记录,以备日后需要举证。
最关键的几个字段
目的一栏限定了接收方能用你的信息做什么,所以要写具体:“评估就X产品成立合资公司的可能性”比“商务洽谈”保护力度大得多。期限一栏决定保密义务持续多久;一般商业信息两到五年比较常见,而商业秘密可能需要在其保持秘密状态期间一直受保护。
请写全称。如果一方是公司,写它的注册名称,并由有权代表公司签字的人签署。
标准条款涵盖什么
我们的默认文本沿用了大多数简短NDA的结构:
- 什么算保密信息。
- 接收方必须做什么、不得做什么。
- 常见的例外,比如已经公开的信息。
- 依法要求的披露,以及结束时返还或删除信息。
- NDA不授予任何许可,也不产生继续合作的义务。
要避免的错误
双方签字之前,不要分享任何敏感内容。目的不要写得宽泛到毫无意义,也不要把所有东西都标成保密:NDA只覆盖真正的秘密时更容易执行。如果双方都会分享信息,可以把双方都写成披露方和接收方,把模板改成双向NDA。
签署、发送和保存
填好后,双方都可以用「PDF签名」签字。「扁平化PDF」会锁定表单字段,签完后文字就无法再改;「PDF加密」可以在发邮件前加上密码。签好的NDA至少要保存到保密期满,再留一些余量。登录用户可以把它存进加密保存的「我的文件」。
常见问题
这份NDA有法律效力吗?
我们无法保证。是否能够执行取决于当地法律、措辞和具体事实。这是通用示例,不是法律意见,重要事项请核实当地规定或咨询律师。
这是单向还是双向NDA?
按单向写的。要改成双向,请修改条款,让每一方就自己的信息既是披露方也是接收方。
可以在线签吗?
可以。双方都能用「PDF签名」工具添加签名。电子签名在你的情况下是否足够,取决于当地法律;在中国,《电子签名法》对可靠的电子签名有具体要求。
适用法律一栏写什么?
通常写披露方所在的国家或地区,例如“the laws of the People's Republic of China”或“the laws of England and Wales”。
期限应该多长?
一般商业信息两到五年比较常见。请选择与信息保持价值的时间相匹配的期限。
我们的模板只是通用示例,不构成法律或税务建议;请以你所在地区和行业的实际规定为准。